I made ceramics with broken motifs. We talked rapidly about things which are crooked, yet beautiful. Bevelled edged, frames and rectangles played important but ambiguous parts. Oval portraits spoke about sentimentality and romance. A bust on a pedestal was all like “cracked is beautiful here.” On walls in white-painted rooms with greyish floors, we negotiated the framing and the ordering.
Jag gjorde keramik med spruckna motiv. Vi snackade snabbt om det samtidigt sköna och skeva. Fasade kanter, ramar och rektanglar fick spela avgörande men tvetydiga roller. Ovalporträtt babblade om sentimentalitet och romantik. Byst med sockel ba: sprucket är snyggt här. På väggar i vitmålade rum med gråaktiga golv förhandlade vi om inramning och ordning.