[Then perhaps our basic disagreement is over the nature of being human. To me, the essence of being human is not our limitations – although we do have many – it’s our ability to reach beyond our limitations. We didn’t stay on the ground. We didn’t even stay on the planet. And we are already not settling for the limitations of our biology.]*
*Ray Kurzweil, The Singularity is Near: When Humans Transcend Biology, page 311
[Så kanske ligger vår grundläggande meningsskiljaktighet i vad det är som gör oss till människor. För mig ligger mänsklighetens väsen inte i våra begränsningar – även om vi har flera – utan i vår förmåga att nå bortom dessa begränsningar. Vi stannade inte på marken. Vi stannade inte ens på planeten. Och redan är vi ovilliga att nöja oss med begränsningarna för vår biologi.]*
*Ray Kurzweil, The Singularity is Near: When Humans Transcend Biology, sid. 311